Early Learning Chinese.com’s Blog

The journey to learn chinese starting from infancy

Cinderella sings Yi Er San Si Wu Liu Qi?

Posted by gsetio on October 2, 2007

My daughter loves to read Cinderella story, I’ve lost count how many times I’ve read that book to her. And every time I finished the first page (we read the Disney/Scholastic edition), she always ask what song Cinderella sings every morning. Today I asked her back, “what do you think she’s singing?” And she answered “Yi Er San Si Wu Liu Qi?” :P (= Wo de peng you zai na li?)

Now, that song was the first Chinese song she can sing completely by herself :) And that was within a few weeks after she attended her Chinese preschool class. Currently she already attended the class for 5 months (73.5 hrs). She only attend twice a week, 1.5-2 hrs each.

I’ve posted the list of her favorite Chinese songs here. She has not learn any new song from her school yet (I think they don’t do much singing during the hours she’s there), there was this one song about ‘ma yi’ that they sang while marching to the restroom, but since I’m not familiar with it and she still could not remember the complete verse, she just stopped singing to that tune :) Anybody know this song?

As far as the Chinese spoken language, sometimes she blurted out sentences in Chinese like “ni zuo shen me?” But she still speak mostly Indonesian. It’s interesting though that she would choose the easier to pronounce words to name things such as: She would always say ‘cao mei’ rather than ’strawberry’ and ‘xi gua’ instead of ‘watermelon’. But for other things, she use different languages at different times like ‘apple’ & ‘ping guo’

We borrowed ‘Signing Time’ dvds from the library as we begin signing with my son (currently 8.5 mo).
It’s amazing how fast my daughter is picking up new signs and she really like to use them now. We did sign with her when she was about 10 month old but stopped since she started talking. She still remember some of the signs we did and very eager to learn new signs.

Posted by:
Grace
www.earlylearning-chinese.com

3 Responses to “Cinderella sings Yi Er San Si Wu Liu Qi?”

  1. mia said

    i learned this song in my chinese class. it helped me remeber the numbers. and i keep singing it to.

  2. david said

    I heard that song from a kid when I was at an event of FCC(Families with Children from China) in St. Louis.

  3. chris said

    great site! i am starting to homeschool my kids with mandarin and its great to finally see materials online which are free. :) hope you can give me tips…

Leave a Reply

XHTML: You can use these tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <pre> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>